Die jährlich verliehenen Österreichischen Staatspreise für literarische Übersetzung würdigen die Leistung von Übersetzer/inne/n fremdsprachiger Literatur ins Deutsche und von Übersetzer/inne/n österreichischer Literatur in andere Sprachen.
Der Preisverleihung am 27.06.21 ging ein "Abend vom Übersetzen" am 25.6.21 voraus, der sich aus Reden, Gesprächen und Lesungen zusammensetzte. Beide Veranstaltungen wurden von Erwin Köstler moderiert. Die Aufzeichnungen sind vier Wochen lang im Livestream-Archiv des Literaturhauses Wien abrufbar.